Datenschutzerklärung

Deutsche Fassung zuerst · English version below

Kurz gefasst

Diese Website ist eine Dokumentationsseite. Es gibt keine Benutzerkonten, keine Kommentarfunktion und kein Kontaktformular. Alle Schriften, Skripte und Stylesheets liegen auf demselben Server wie die Seite selbst — es werden keine Inhalte von Content Delivery Networks oder von Google Fonts nachgeladen.

Die Reichweitenmessung läuft über ein selbst betriebenes Matomo ohne Cookies. Es wird nichts auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von dort ausgelesen, und es werden keine Daten an Dritte weitergegeben. Deshalb gibt es auf dieser Seite auch keinen Cookie-Banner.

Verantwortlicher






E-Mail:

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Server-Logfiles

Der Hoster dieser Seite erhebt und speichert automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: der Betreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Absicherung seiner Website.

Die Logfiles werden nach sieben Tagen automatisch gelöscht.

Reichweitenmessung mit Matomo

Diese Website nutzt Matomo, eine quelloffene Software zur Analyse von Seitenaufrufen. Matomo wird auf eigener Infrastruktur betrieben; die erhobenen Daten verlassen diese Infrastruktur nicht und werden nicht an Dritte weitergegeben.

Matomo ist hier bewusst so konfiguriert, dass es keine Cookies setzt und keine anderen Informationen auf Ihrem Endgerät speichert oder aus ihm ausliest. Damit ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich, und ein Cookie-Banner entfällt.

Verarbeitet werden:

  • die um die letzten beiden Oktette gekürzte IP-Adresse, aus der keine Person mehr bestimmbar ist
  • die aufgerufene Seite und die zuvor besuchte Seite
  • Zeitpunkt des Aufrufs, ungefähre Verweildauer
  • Browser, Betriebssystem und ungefähre Bildschirmgröße

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt darin, zu erkennen, welche Teile der Dokumentation gelesen werden und wo sie unverständlich ist. Ohne Wiedererkennungsmerkmal auf Ihrem Gerät ist die Messung entsprechend ungenau — wiederkehrende Besuche zählen als neue.

Widerspruch: Matomo respektiert hier die Do-Not-Track-Einstellung Ihres Browsers. Ist sie aktiv, findet keinerlei Messung statt. Sie können sie in den Einstellungen Ihres Browsers unter „Datenschutz" aktivieren.

Keine externen Einbindungen

Es sind keine Schriftarten, Kartendienste, Videos, Social-Media-Plugins oder sonstigen Inhalte Dritter eingebunden. Links zu externen Seiten wie GitHub sind mit einem ↗ gekennzeichnet und werden erst dann aufgerufen, wenn Sie sie anklicken.

Verschlüsselung

Diese Seite wird ausschließlich über HTTPS ausgeliefert. Die Übertragung ist damit gegen Mitlesen durch Dritte geschützt.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Verarbeitung (Art. 15 DSGVO), sowie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse.

Ihnen steht außerdem ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Eine Liste der Landesbeauftragten für den Datenschutz finden Sie beim Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit .


Privacy policy

In short

This is a documentation site. There are no user accounts, no comments and no contact form. Every font, script and stylesheet is served from the same origin as the site itself — nothing is loaded from a content delivery network or from Google Fonts.

Analytics run on a self-hosted Matomo without cookies. Nothing is stored on or read from your device, and no data is passed to third parties. That is why this site has no cookie banner.

Controller






E-Mail:

Server log files

The host of this site automatically collects and stores the information your browser transmits: browser type and version, operating system, referrer URL, host name, time of the request and IP address. These data are not combined with any other source. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR — the operator has a legitimate interest in serving the site correctly and securing it.

Log files are deleted automatically after seven days.

Analytics with Matomo

This site uses Matomo, an open source analytics package, running on our own infrastructure. The data collected never leave that infrastructure and are not shared with third parties.

Matomo is deliberately configured here so that it sets no cookies and neither stores information on your device nor reads any from it. No consent under § 25 TDDDG is therefore required, and no cookie banner is needed.

What is processed: the IP address with its last two octets removed, from which no individual can be identified; the page requested and the page you came from; the time of the request and a rough duration; browser, operating system and approximate screen size.

The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. The legitimate interest is knowing which parts of the documentation are read and where they are unclear. Without anything to recognise your device by, the measurement is correspondingly imprecise — a returning visit counts as a new one.

Objection: Matomo here honours your browser’s Do Not Track setting. With it enabled, no measurement takes place at all. You will find it in your browser’s privacy settings.

No external embeds

No fonts, maps, videos, social media plugins or other third-party content are embedded. Links to external sites such as GitHub are marked with a ↗ and are only contacted once you click them.

Encryption

This site is served over HTTPS only, so the transfer is protected against interception.

Your rights

You have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin, its recipients and the purpose of processing (Art. 15 GDPR), as well as rights to rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21). Please use the address given above.

You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. A list of the German state data protection commissioners is available from the Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information .